СМЕРТЬ В БЕРЛИНЕ, что мне делать?
Сейчас нужно учитывать много вещей, а количество советов в Интернете и от знакомых часто просто ошеломляет. В случае смерти в Берлине, Бранденбурге или любой другой части Германии, пожалуйста, звоните нам в любое время, мы с радостью поможем вам в это трудное время!
Если смерть наступила в Берлине-Хеллерсдорфе, в домашних условиях, сначала необходимо вызвать домашнего врача или врача скорой помощи, который заполнит свидетельство о смерти. После этого мы можем забрать тело умершего. Если вы желаете, чтобы тело было забрано немедленно, вы можете уведомить нас об этом уже при прибытии врача.
У вас скончался родственник в больнице или учреждении по уходу в Берлине-Хеллерсдорфе? В таком случае, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону. Мы сообщим вам, требуется ли письменное полномочие для перевозки тела.
В любом случае, вы можете связаться с нами по телефону перед и во время всех этапов в случае смерти в Берлине, Бранденбурге, а также по всей Германии, и мы будем рады вам помочь! Не стесняйтесь обращаться к нам с вопросами!
В случае смерти в Берлине мы берем на себя выполнение всех формальностей в отделе регистрации населения, ЗАГСе, администрации кладбища, медицинской страховой компании, страховых компаниях, пенсионной службе, управлении социального обеспечения и т. д.
Для этого нам необходимы следующие оригиналы документов, которые просим вас принести с собой на консультацию:
Документы для сертификации
- Свидетельство о смерти / справка о состоянии тела из больницы, если применимо
- Удостоверение личности умершего
- Свидетельство о рождении
- Выписка из семейного реестра, если ее нет, необходимо предоставить свидетельство о браке.
- Если применимо, свидетельство о смерти супруга
- Доказательство развода, если применимо
- Если применимо Свидетельство о рождении переживший несовершеннолетний ребенок
Для официальной отмены регистрации
- Чип-карта медицинской страховой компании
- Пенсионные номера для каждой пенсии (по старости, вдовья, по инвалидности, по несчастным случаям)
- Пропуск для инвалида
- Если применимо, полисы страхования на случай смерти
- Если уже имеется: Удостоверение личности могильщика
Все документы должны быть представлены в оригинале. Копии, если они не заверены, не принимаются органами власти. Если у вас нет необходимых документов в случае смерти в Берлине, мы, конечно, с удовольствием поможем вам их получить.
Русский 
Deutsch 